Bienvenue aux paroissiens nouveaux arrivants à Carrières et à Chanteloup.
Un guide présentant le groupement paroissial est à leur disposition

La joie de la rencontre

D’abord, je veux vous dire merci pour votre accueil. Depuis que je suis arrivé le 1er septembre, je n’ai rencontré que des visages ouverts et souriants, disponibles à la rencontre. Merci aussi pour cette journée de dimanche dernier, pour la messe bien préparée, pour vos paroles d ‘accueil, celles du Père Alain, de Jean-François en votre nom et les vôtres personnelles, pour le déjeuner fraternel. Avec tous ceux qui ont été envoyés en mission, avec les Pères Alain et André, avec vous tous et toutes vos équipes, je veux aussi me mettre au service des habitants de Carrières et de Chanteloup, au service de l’Évangile à vivre et à annoncer sur ce territoire. J’ai toujours aimé la vie paroissiale et j’ai eu la chance de connaître des paroisses très différentes : treize ans sur la Ville nouvelle de St-Quentin-en- Yvelines, cinq ans à Notre-Dame de Versailles. Tout en étant vicaire général, j’ai été sept ans au service de la Communauté du Sud-est asiatique et six ans curé de Magny-les-Hameaux. Et je viens de vivre dix années heureuses à Mantes. Pour leur exprimer ce que nous avions vécu, je leur ai donné ce texte du pape François : « De même que certains voudraient un Christ spirituel, sans chair, ni croix, de même ils visent des relations interpersonnelles seulement à travers des appareils sophistiqués, des écrans et des systèmes qu’on peut mettre en marche et arrêter sur commande. Pendant ce temps-là, l’Évangile nous invite toujours à courir le risque de la rencontre avec le visage de l’autre, avec sa présence physique qui interpelle, avec sa souffrance et ses demandes, avec sa joie contagieuse dans un constant corps à corps. La foi authentique dans le Fils de Dieu fait chair est inséparable du don de soi, de l’appartenance à la communauté, du service, de la réconciliation avec la chair des autres. Dans son incarnation, le Fils de Dieu nous a invités à la révolution de la tendresse » (Joie de l’Évangile n° 88). C’est ce que je désire que nous vivions ensemble.

---

Père Philippe POTIER – © 2014

---

 

 

---

 Agenda de la semaine

---

PRIER POUR LA MISSION ET CONTRIBUER A L’EVANGELISATION

Le mois d’octobre est l’occasion de prier pour les missionnaires et pour toute l’Église, puisque tous les baptisés sont missionnaires. Tous les chrétiens sont appelés à prier pour la réussite de l’annonce de la Bonne Nouvelle, pour ceux et celles qui proposent l’Evangile, mais aussi pour les personnes à qui Jésus-Christ est annoncé.

Le dimanche 19 octobre nous célébrons la journée missionnaire mondiale sur le thème « la joie de l’Évangile ». Les OPM (oeuvres pontificales missionnaires) invitent chaque chrétien à participer

à l’évangélisation du monde par la prière et le témoignage de vie. A cette occasion, elles nous demandent de participer à la quête impérée organisée dans toutes les églises du monde entier. En effet, le don que nous faisons est un acte missionnaire, car il permet à l’Église de vivre, d’assurer sa mission et sa croissance, et de favoriser l’annonce de l’Evangile. De manière concrète, notre offrande est une contribution pour :

– soutenir la vie des prêtres dans plus de 1 350 diocèses du monde ;

– construire des églises et lieux de catéchèse dans plus de 70 pays pauvres ;

– assurer une formation pastorale pour plus de 33 000 séminaristes et

220 000 catéchistes ;

– favoriser des projets d’éducation et d’évangélisation.

 

Témoignage

Le baptême n’est pas une fin en soi, mais un chemin de foi pour toute la vie, durant lequel l’enfant est accompagné et soutenu par ses parents, son parrain et sa marraine.

C’est que nous pouvons retenir du mot prononcé par ce couple présentant leur enfant lors de la cérémonie d’accueil au cours d’une messe dominicale à Chanteloup. Nous vous proposons le texte du mot de présentation « Timéo (on peut se référer à Timothée), est un prénom d’origine grecque, qui étymologiquement se traduit par «honorer Dieu». D’ailleurs, Timéo en latin veut dire «je crains» (dans le sens d’honorer). Nous avons voulu faire baptiser notre fils, car après lui avoir transmis la vie humaine, nous souhaitons lui transmettre la vie divine, afin qu’il reçoive la foi. Mais Timéo va recevoir le baptême comme une grâce qui lui advient et dont il n’a pas conscience. On ne peut pas dire qu’il pose des actes de foi comme le ferait un nouveau baptisé adulte. Il va recevoir en lui la foi comme un germe de vie et de liberté que l’Esprit Saint agissant en lui, et par l’Eglise, va éveiller, déployer et nourrir. Ce sera à moi sa mère en accord avec son papa, ainsi qu’à son parrain et à sa marraine de le guider vers la découverte et le respect des dix commandements, recommandés par Dieu, permettant aux hommes de construire une relation en les laissant libres de leurs avis. Ainsi, il recevra cet appel nécessaire à l’Amour et à la liberté qui structurent la relation aux personnes. »

 Frédérique et Cédric B.L.

 

PÈLERINAGE PAROISSIAL à ROME

du 26 avril au 1er mai 2015 « pour découvrir les origines de notre foi chrétienne« . Le coût est de 885 €. Programme et bulletins d’inscription au secrétariat des paroisses et dans les églises. Formalités : 200 € /personne à verser les 1eroct, nov, déc, janv et 85 € le 1er.02.15.
Joindre copie de la pièce d’identité.

Contact :

 CLV  , M. Bruyat, 01.39.74.87.77

 CSP  , au secrétariat paroisse

 

Lieux de culte :

Carrières-sous-Poissy = CSP : églises St-Joseph et St-Louis

Chanteloup-les-Vignes = CLV : église St-Roch et chap. ND d’Espérance

 

Célébrations dominicales

.Samedi : 18h00 : église Saint-Joseph CSP

18h00 : chapelle N-D d’Espérance à CLV les 1er et 3e samedis du mois

.Dimanche :9h45 : St-Louis CSP – 11h15 St-Roch CLV

 

Célébrations en semaine

.Mardi : 19h00 : chapelet, adoration – 20h : messe église Saint-Louis

.Mercredi : 8h45 : laudes et messe à la chapelle N-D d’Espérance

.Jeudi : 18h00 : chapelet, adoration – 19h : messe chapelle N-D d’Espérance

.Vendredi : 8h15 : laudes et messe à l’église Saint-Joseph à CSP

15h00 : chapelet N-D de la Miséricorde, oratoire à Saint-Louis

.4e samedi du mois : 17h : chapelet à la chapelle N-D d’Espérance

 

Maisons de retraite

– au Tilleul à Chanteloup, le 1er vendredi du mois à 14h30 : le 03

– aux Lilas à Carrières, le 2e jeudi du mois à 15h00 : le 09

– au Sourire à Carrières, le vendredi 24 à 16h30

 

BAPTÊME Merci d’apporter la copie de l’acte de naissance lors de la demande de

baptême. Venir au moins 3 mois avant la date souhaitée pour la cérémonie.

Recevront le sacrement du baptême ce mois

CLV : le 4, Antoine CHAUFTON ; le 18, Melissa AROUMOUGOM

CSP : le 18, Anna LECAUDEY ; le 25, Matis LONGUET

 

CATÉCHÈSE et AUMÔNERIE

A Carrières : _ L’Eveil à la foi pour les enfants de 4 à 7 ans, une fois par mois

le dimanche pendant la messe des familles. Les enfants sont accueillis à 9h40 à

la salle Saint-Jean, puis ils rejoignent l’église avec les animatrices avant la fin de

la messe pour présenter leur activité à l’assemblée. Participation aux frais : 10 €

pour l’année. S’inscrire auprès de Julia. Première séance : dimanche 12.

_ Tous les inscrits au caté et en aumônerie ont reçu un calendrier pour l’année.

Merci de le consulter régulièrement pour connaître les prochaines rencontres.

 

A Chanteloup :

Eveil à la foi : – le mercredi de 15 à 15h45 à la chapelle

– un dimanche par mois lors de la messe à 11h15 : le 12.10

Caté 1 : le mercredi de 16 à 17h ou le samedi matin (suivant les groupes)

Caté 2,3 : chaque samedi matin à la chapelle

Il est encore temps d’inscrire un enfant ou un jeune dans l’un des groupes.

 

Répétition de la chorale à la chapelle le 1er vendredi du mois à 20h30

 

En raison de la brocante de Carrières Centre le dimanche 12, veuillez noter que la Grande Rue et le parking de l’église Saint-Joseph seront interdits le 11 dès 15 h et le 12 jusque 20 h.

 

Cercle de lecture biblique chap. Notre Dame d’Esperance

Contacter : deffarges.marie@orange.fr

 

L’Union Paroissiale Chantelouvaise organise :

_ samedi 18 octobre : soirée festive à 19h30,salle des fêtes de Chanteloup

Différents repas typiques seront proposés – Apéritif et boissons compris. Danses.

Coût : 16 € /adulte, 10 € /enfant. Animation musicale par le groupe Spécial K…

Réservation avant le 13 octobre par courrier à UPC, 20 avenue de Poissy, 78570

Chanteloup-les-Vignes (chèques au nom de l’UPC), ou André Coustre: 0139748357

_ dimanche 26 octobre : pèlerinage à Lisieux . Coût : 22 € par participant. Départ

vers 7 h. Grand’messe à Lisieux, visite du Carmel et des reliques de sainte

Thérèse. Retour vers 19 h. Emporter un pique-nique pour le déjeuner.

Inscription : CLV, M. Bruyat,0139748777 – CSP, au secrétariat exclusivement.

 

Missel 2015

Si vous souhaitez passer commande, veuillez vous adresser :

– Carrières : secrétariat ou sortie des messes :

_ François Davy à St-Joseph ;

_ Jeannette ou Marie-France à St-Louis.

 

– Chanteloup :M. Bruyat, 01.39.74.87.77

Prix : 9,5 € à la commande. Merci.

 

Sont partis vers le Père

Carrières : Mmes Yvonne Bonnet, Corinne Dubois, M. Gérard Dellerie

Chanteloup : Mme Christiane Giroux

 

INTENTIONS DE MESSE

D.05 : Joël Dufort ; Victor et Céline Dogbonou

D.26 : Céline Rotty, Joseph Arnac et défunts de la famille, Artur Gomes

 

 

Les responsabilités

Répartition des responsabilités et permanences des prêtres dans l’ensemble du groupement paroissial

Comme vous le savez, depuis septembre dernier, l’équipe presbytérale a été renforcée avec l’arrivée du Père Philippe Potier dans notre groupement paroissial. Cela a nécessité inévitablement une nouvelle organisation pastorale. Nous vous présentons donc la nouvelle répartition des responsabilités entre les prêtres :

Le Père Philippe s’occupe :

– des deuxième et troisième années de caté.

– du Catéchuménat adultes

– des Scouts et Guides de France

– de la mise en place de l’A C E (mouvement catholique des enfants)

– de la relation avec l’islam

– Prêtre référent pour la maison de retraite de Chanteloup Le Tilleul

Le Père André Honoré s’occupe :

– des équipes de visites aux malades

– Prêtre référent pour la maison de retraite de Carrières Le Sourire

Le Père Alain s’occupe :

– du reste des responsabilités

– Prêtre référent pour la maison de retraite de Carrières Les Lilas

 

 Les permanences

Le Père Philippe assure les permanences :

– au presbytère de Carrières : vendredi de 18h-20h

– à la chapelle de Chanteloup : mercredi de 10h30-12h

Le Père André assure la permanence :

– à l’église Saint-Louis : mardi de 17h30-19h

Le Père Alain assure les permanences :

– au presbytère de Carrières : mardi 11h-12h et de 16h-18h ;

vendredi de 9h30-12h

– à la chapelle de Chanteloup : mercredi de 9h30-10h30 ;

jeudi de 17h-18h

 

La récitation des offices

Désormais, les messes du matin en semaine seront précédées de la récitation des laudes :

– mercredi à 8h45 (avant la messe de 9h à la Chapelle de Chanteloup) ;

– vendredi à 8h15 (avant la messe de 8h30 à l’église Saint-Joseph)

 

Fêtes du mois d’octobre :

1er : ste Thérèse de l’Enfant Jésus

4 : st François d’Assise

15 : ste Thérèse d’Avila

17 : st Ignace

18 : st Luc l’évangéliste

25 : Solennité de la dédicace de L’Église

28 : st Simon et st Jude (Thaddée), Apôtres

 

Au fil des célébrations

---

Samedi 4 et dimanche 5 octobre                                   27e dimanche du temps ordinaire A

Is 5,1-7 ; Ps 79 ; Ph 4,6-9 ; Mt 21,33-43

La Parole de Dieu présente l’image de la vigne qui évoque le peuple de Dieu et

l’Eglise. Isaïe évoque le chant de la vigne du bien-aimé. Ensuite, le Psaume demande

à Dieu de visiter et de protéger sa vigne. Enfin, Jésus invite ses disciples à

faire fructifier la vigne qu’Il leur est confiée.

 

Samedi 11 et dimanche 12                                              28e dimanche du temps ordinaire A

Is 25,6-9 ; Ps 22 ; Ph 4,12-14.19-20 ; Mt 22,1-14

CSP : messe des familles + éveil à la foi

Les textes d’aujourd’hui parlent du repas de fête. Isaïe évoque un repas de noce

où Dieu accueille l’humanité. Il «préparera la table pour moi » dit le Psaume. Dans

l’évangile, Jésus raconte la parabole des noces où le roi invite tout le monde ;

mais certains n’en sont pas dignes.

 

Samedi 18 et dimanche 19                                              29e dimanche du temps ordinaire A

Journée missionnaire mondiale

Is 45,1.4-6a ; Ps 95 ; 1Th 1,1-5a ; Mt 22,15-21 Quête impérée pour les missions

« Je suis le Seigneur, il n’y en a pas d’autre» déclare Dieu dans le texte d’Isaïe.

Jésus affirme dans l’Evangile: « Rendez à César ce qui est à César et à Dieu ce

qui est à Dieu». Alors comme l’indique le Psaume : « Rendez au Seigneur la gloire

et la puissance», car il est le Roi de l’univers.

 

Samedi 25 et dimanche 26                                              30e dimanche du temps ordinaire A

Ex 22,20-26 ; Ps 17 ; 1Th 1,5c-10 ; Mt 22,34-40

« Aimer Dieu et son prochain », voilà ce que nous enseigne la Parole de Dieu.

Moïse transmet au peuple la loi de Dieu qui recommande l’accueil de l’étranger et

la charité envers le pauvre. Jésus enseigne que tout ce qu’il y a dans les Ecritures,

dépend du commandement de l’Amour.

 

Samedi 1er novembre                                                        Solennité de tous les Saints

Messe à 10h30 à Carrières (Saint-Louis) et Chanteloup (Saint-Roch)

 

Dimanche 2 novembre Commémoration de tous les fidèles défunts

Horaires et lieux habituels du dimanche à Carrières et Chanteloup

Bénédiction des tombes :

– 10h30 : cimetières de Chanteloup

– 11h15 : cimetières de Carrières